Document Translation in Greenville, SC — Spanish-to-English & More

Need a certified translation for USCIS, a court, or a school? Quetzal Taxes’ Greenville translation services cover legal documents, immigration paperwork, birth certificates, marriage certificates, and more — with certified translators you can trust for accurate translations. Every year, hundreds of families and business owners in the Greenville area come to us for document translation. Some need paperwork for an immigration case. Others need business documents in English to open an account, sign a lease, or apply for a license. Whatever brings you in, we make it easy.

What Documents Do We Translate?

We know the documents our community needs most — and we translate them accurately. Whether you’re filing for an ITIN, starting a business, or going through an immigration process, we handle the document translation for you.

You don’t need to figure out what format the translation should be in or what certifications are required — we already know.

Immigration & Legal Documents

Immigration document translation is one of our most requested services. USCIS and other government agencies require a certified translation for any document that is not in English.

Legal document translation and legal translations for immigration cases are a core part of what we do. We translate:

Birth certificates — one of the most common documents we see
Marriage certificates and divorce decrees
Passports and national ID cards
Court records and legal documents from your home country
Letters and affidavits for immigration cases

Every certified translation we provide includes a signed statement of accuracy. This is what government agencies and courts need to accept your translated version. Without it, immigration authorities may reject your paperwork — which can delay your case by weeks or months.

We see this all the time: a client brings in a document they had translated somewhere else, but the translation wasn’t certified, so USCIS sent it back. Don’t let that happen to you. When you get your translation done here, it’s done right the first time.

Personal & Academic Documents

Need an academic document translation for a school or employer? Our certified translators handle educational transcripts, diplomas, and other academic credentials so they are accepted by universities and employers in South Carolina and across the country.

If you studied at a foreign university and need your records in English, we make sure everything is perfectly translated.

We also translate personal documents such as medical records, driver’s licenses, and power of attorney forms.

Many of our clients bring in documents from their home country that they need for everyday life here — things like school enrollment forms for their kids or records for a doctor’s office.

If you need a certified translation for official paperwork submission, we can help.

Business Documents

Business owners in Greenville count on our translation services for contracts, financial reports, employee manuals, and business documents of all kinds.

If your business needs accurate translations to run smoothly — whether you’re translating from English to Spanish or Spanish to English — we handle it so nothing gets lost between languages. This includes contracts, legal agreements, and other binding documents. Every translation gets the same precision — because the wording always matters.

We also work with legal professionals, accountants, and other businesses that need certified translations for their clients’ documents.

Your Translation Is Done Right — Guaranteed

Not all translation services are the same. An uncertified translation might be fine for personal use, but it won’t be accepted by a government agency or a court.

A certified translation must meet strict standards before government agencies, courts, and schools will accept it. That means the translator signs a statement saying the translation is complete and accurate — and takes responsibility for it.

Our certified translators know what USCIS, the South Carolina DMV, and other institutions expect — and our certified translation services ensure your documents meet those standards.

Every certified translation we deliver comes with a signed certificate of accuracy. This tells the receiving office that the translated document is a true and complete version of the original. Our certified translations are accepted by government agencies, courts, and universities across the United States.

If your document needs to be notarized, we handle that too. Need a notarized copy of your translated document? We offer notary services in the same office — so you can get everything done in one visit.

Why Choose Quetzal Taxes for Translation Services in Greenville?

There are plenty of translation services in Greenville, SC. Here’s what makes us different.

More Than Just a Translation Agency

At Quetzal Taxes, we connect your document translation to the bigger picture.

Filing for an ITIN? We handle the ITIN application and the certified translation of your supporting documents at the same time. Need translated documents for a tax return or business filing? We do that too.

This is what makes our Greenville translation services different. Your certified translators and your tax team are in the same office — no running between businesses, no delays, no extra trips. It’s certified translation services and tax help under one roof.

A Bilingual Team You Can Trust

Our team includes native speakers who understand both the language and the culture. That means your documents are not just translated word for word — they are accurately conveyed with the right legal and technical terminology.

Our professional translation services are backed by 20+ years of serving the Hispanic community in Greenville. We know what our clients need and how to deliver.

You’ll never have to explain your situation twice or worry about being misunderstood. Our team speaks your language — literally — and we treat every translation project with the same care we’d give our own family’s paperwork.

Fast, Reliable, and Local

We know that timely delivery matters. Many of our clients need translation services for deadlines — an immigration hearing, a court date, or a school enrollment.

We work quickly without cutting corners, and we’re right here on White Horse Road so you can pick up your certified translation in person. No waiting for the mail. Just walk in, pick up, and go.

Most translations are done in one to two business days. If you’re in a rush, let us know — we’ll do everything we can to meet your timeline.

We Answer Your Questions

Have questions about our document translation services? Here are the answers to the ones we hear most:

Do you have any further questions?

Can't find what you're looking for? Contact us directly. We respond quickly and without obligation.

What types of documents do you translate?

We translate birth certificates, marriage certificates, legal documents, immigration paperwork, academic documents, business documents, and more. If you have a document in Spanish that needs to be in English, bring it in, and we’ll take care of it. We also translate from English to Spanish for clients who need it.

Do you provide certified translation services?

Yes. Every certified translation we provide comes with a signed statement of accuracy. Certified translations are accepted by USCIS, government agencies, courts, and schools. This is what you need for any official paperwork submission in the United States. An uncertified translation may be rejected — so if you’re submitting documents to any official institution, always go with a certified translation.

How long does document translation take?

Most common translations are done in one to two business days, depending on length. If you need faster service, let us know when you drop off your documents. We do our best to meet your deadline.

Call +1 (864) 246-1117 for a free custom quote and timeline.

Can you translate documents for my ITIN application?

Yes — and that’s one of the biggest reasons clients come to us. We provide certified translation services tailored to ITIN applications. We translate your birth certificates, passports, and other supporting documents, and we prepare and submit your ITIN application — all in one office. No need to visit multiple businesses.

Ready to Get Your Documents Translated?

Whether you need a certified translation for USCIS, a court, a school, or your business, our Greenville translation services team is here to help. We make the entire process simple — bring in your document, and we’ll handle the rest.

Most clients walk out with their certified translation in just one to two business days.

Visit us at 6300 White Horse Rd #122, Greenville, SC 29611, or call +1 (864) 246-1117 to ask about your document translation. You can also send us a message to get started.

We provide professional translation services in English and Spanish — with the accuracy and care your critical documents deserve. Walk-ins are welcome Monday through Saturday, 9 AM to 6 PM (closed Wednesdays and Sundays).